Registros Grátis

Um registro em canais à sua escolha: mensagens excluídas e editadas, entradas e saídas, mudanças de apelido e de cargo, novos nomes e fotos de perfil, banimentos e castigos feitos por qualquer pessoa, mudanças em canais, cargos, emojis, figurinhas e no servidor - cada uma com quem fez - e atividade de voz.

Setting it up

1. Crie canais privados para a sua equipe - um para tudo, ou um por tipo.
2. Comece pelo registro geral: tudo o que não tem um canal próprio vai para lá.
3. Dê a um tipo o seu próprio canal sempre que quiser separá-lo: mensagens, entradas e saídas, membros, cargos, moderação, voz, convites, mudanças no servidor e o que o próprio AutoMod do Discord fez.

Configurações

Tudo o que você pode definir para este módulo no painel, na ordem em que a página mostra.

Bom saber

• Quem fez é lido do registro de auditoria do Discord, então o Pangobot precisa de Ver registro de auditoria para isso. Canais, cargos, o servidor, os emojis e as figurinhas dele, mensagens excluídas, limpezas em massa e apelidos citam quem fez, com o motivo quando houver um. Cada um deles espera cerca de um segundo pelo registro de auditoria, porque às vezes o Discord o envia logo depois da própria mudança. Sem a permissão, o registro ainda aparece - onde estaria o nome, ele diz que falta ao Pangobot Ver registro de auditoria, em vez de deixar um espaço vazio que parece uma resposta.
• Uma mensagem excluída é a única coisa sobre a qual o Discord fica calado: ele não registra nada quando alguém exclui a própria mensagem, então um registro sem nome diz que o autor é o provável responsável, em vez de fingir que ninguém sabe. Quando um moderador apaga várias mensagens de um membro em um canal, o Discord grava um único registro para todas - a primeira é nomeada normalmente, as outras dizem most likely (provavelmente), porque também podem ter sido do próprio autor.
• Emojis e figurinhas adicionados, renomeados ou removidos vão para o registro do servidor, com a imagem e com quem fez isso.
• Um cargo gerenciado pelo Discord - o cargo próprio de um bot, o cargo de impulsionador, o cargo de uma integração - nunca é excluído manualmente: ele some quando aquilo a que pertence some. O registro diz qual é, para que um cargo que desaparece porque um bot foi removido não pareça alguém excluindo coisas.
• Mudanças de permissão aparecem uma a uma: qual cargo ou membro, qual permissão e como era antes ("View Channel (allowed to denied)"). Uma mudança dentro de uma substituição de permissão existente conta, não só adicionar ou remover uma inteira. Uma substituição que sumiu junto com o cargo dela também é informada. No máximo doze são listadas, depois uma contagem.
• O que alguém era antes - o apelido antigo, os cargos que tinha quando saiu - só é conhecido se o Pangobot viu a pessoa desde que iniciou pela última vez. Ele carrega a lista de membros de todo servidor que tem registro de membros na inicialização, então a primeira mudança depois de uma reinicialização já sai completa. Servidores com mais de 25.000 membros ficam de fora: manter tantos membros para nomear os cargos de quem sai de vez em quando custa mais do que o registro vale, e ali o registro de membros vai se completando conforme as pessoas são vistas. Onde não há registro de membros definido, as listas de membros não são mantidas.
• Como um registro aparece: um título, depois os fatos em linhas curtas (usuário, canal, motivo...), a foto do membro à direita e - quando alguém fez a ação - essa pessoa no rodapé. Os nomes aparecem como texto simples: um apelido ou nome de canal não pode virar um link ou uma menção.
• Mensagens editadas mostram "Before" e "After" (antes e depois) com o que mudou sublinhado: as palavras que foram removidas ou adicionadas, ou só as letras quando uma palavra foi corrigida. O texto aparece como foi digitado - caracteres de formatação aparecem como caracteres, então uma mensagem não consegue fingir uma marcação nem esconder um link. Links, emojis personalizados e menções ficam como estão; um link alterado não é sublinhado (o Discord tomaria a marcação como parte do endereço).
• Aparência dos registros: Clássico coloca até dez registros em uma mensagem; um registro sozinho na sua mensagem ganha um botão Jump to message (ir para a mensagem), no caso de uma mensagem editada. Cartões mostra cada registro como uma caixa própria com os seus botões - Jump to message e Get user ID, que responde com o ID em particular para você copiar - mas cabem menos registros em uma mensagem. O estilo vale para todos os canais de registros do servidor, também os de outros módulos. Os Registros ao vivo no painel mantêm a sua própria aparência.
• Novos nomes e fotos de perfil (os que os membros definem para todo o Discord, não o apelido do servidor) vão para o registro de membros, com o que eram antes. Depois de uma reinicialização, o Pangobot lê uma vez a lista de membros dos servidores que têm registro de membros, para saber o nome anterior.
• User left (usuário saiu) diz quando o membro foi banido ou expulso, e por quem (precisa de Ver registro de auditoria).
• Um tipo sem canal cai em outro: entradas e cargos no registro de membros, convites e mudanças de cargo no registro do servidor, e tudo no registro geral. Sem um registro geral, um tipo sem canal simplesmente não é registrado.
• O registro de cargos diz quem deu ou tirou um cargo, e o motivo, se houve um - a partir do registro de auditoria, então precisa de Ver registro de auditoria.
• O Registro do AutoMod do Discord mostra o que as regras em Configurações do servidor > AutoMod bloquearam ou sinalizaram. O Discord só informa isso a bots com Gerenciar servidor. O AutoMod do próprio Pangobot tem o canal de registros nas próprias configurações; o mesmo vale para Tickets, Proteção de entrada e o Rastreador de convites (quem entrou por qual convite).
• O registro de moderação também mostra ações feitas sem o Pangobot, a partir do registro de auditoria - para isso, ele precisa de Ver registro de auditoria.
• Mensagens de bots são ignoradas por padrão; canais e categorias inteiras podem ser excluídos. Um canal na lista de ignorados só pode ser tirado dela por alguém que consegue vê-lo - no caso de uma categoria, todos os canais dela.
• O que um canal de registros cita depende de quem o escolheu. O texto das mensagens, as ações do AutoMod do Discord e os nomes e tópicos dos canais só são citados em um canal de registros se o membro que escolheu esse canal no painel consegue ver o canal de onde eles vêm - o mesmo vale para um membro que esvaziou um canal de registros mais específico, fazendo os registros caírem neste. Caso contrário, a linha ainda diz o que aconteceu, quem fez e onde, marcada como Not quoted here (não citado aqui). Canais que o dono do servidor escolheu citam tudo. Se o membro que escolheu um canal de registros sair do servidor, esse canal para de citar até que alguém o escolha de novo.
• Os Registros ao vivo do painel mostram os mesmos eventos em tempo real - o registro completo, mas só para quem pode ver o canal de onde ele vem (um tópico privado exige Gerenciar tópicos; os registros de um canal excluído continuam visíveis só para quem podia vê-lo). As ações do AutoMod do Discord aparecem no filtro AutoMod.
• As linhas de registro são agrupadas no menor número de mensagens que o Discord permite (até 10 registros e 6.000 caracteres por mensagem); registros longos são espalhados por mais mensagens, para que nenhum se perca. Se o Discord recusar um único registro, o Pangobot pula só esse e avisa na lista de problemas - ele continua nos Registros ao vivo.
• Os arquivos de uma mensagem excluída aparecem pelo nome, e cada nome é um link para a cópia que o próprio Discord guarda. Se um deles for uma imagem, o registro a mostra. O Discord remove os arquivos de uma mensagem excluída depois de um tempo, então o link e a imagem funcionam enquanto o Discord ainda os tiver - o Pangobot não guarda cópia. Mostrar a imagem de uma mensagem excluída no registro desativa a prévia e deixa os nomes e links. Um nome de arquivo aparece como texto simples, então não pode virar um link próprio.
• Exclusões em massa (uma limpeza, um banimento que exclui mensagens, outro bot limpando um canal) vêm com uma transcrição: um arquivo de texto com cada mensagem excluída que o Pangobot ainda tinha na memória, da mais antiga para a mais nova, com autor, horário, texto e links de arquivos. Mensagens com mais de cerca de duas horas, ou de antes de uma reinicialização, aparecem só pelo ID. Mensagens de bots ficam de fora enquanto as mensagens de bots são ignoradas. A transcrição só vai para um canal de registros cujo membro que o escolheu consegue ver o canal limpo, e o Pangobot precisa de Anexar arquivos ali, a menos que publique pelo webhook dele.
• Os registros são publicados no Discord, não armazenados pelo Pangobot. Mensagens excluídas são mostradas a partir do que o bot ainda tinha na memória.

What the bot needs

• Ver registro de auditoria; nos canais de registros, Enviar mensagens e Inserir links.